Tiếng Đức vẫn thường bị nhận xét là thứ ngôn ngữ khô khan, lạnh lùng và ít cảm xúc khi nghe. Tuy nhiên theo ý kiến của tôi thì lời nhận xét đó hết sức ngớ ngẩn! Chỉ cần nghe các ca khúc sau đây bạn sẽ tự cảm nhận được tiếng Đức hay hơn rất nhiều so với những gì nhiều người lầm tưởng. Thậm chí bạn cố thể còn nghĩ rằng đây là thứ ngôn ngữ hay nhất trên thế giới.
Đây là cách bạn học hiệu quả nhất với các video ca nhạc:
- Lựa chọn bài hát mình yêu thích.
- Lắng nghe thật chăm chú một trong số các bài hát mà KHÔNG đọc phần lời bài hát.
- Ghi lại vắn tắt (bằng tiếng Đức) nội dung của bài hát
- Nghe lại bài hát một lần nữa và đọc phần lời trong lúc nghe.
- Viết lại ngắn gọn bằng tiếng Đức những gì bạn đã hiểu và nội dung của bài hát.
- Tra từ điển những từ mà bạn chưa hiểu hoặc chưa giải nghĩa được trong văn cảnh.
- Lặp lại bước 4 và bước 5 cho đến khi bạn hiểu bài hát hoàn toàn mà không cần đến phần lời.
#1 Revolverheld – Halt dich an mir fest
Đây là một trong số những bài hát tiếng Đức tôi yêu thích nhất. Tôi có thể nghe đi nghe lại bài hát này suốt ngày không chán. Ngoài ra, các bài hát của ban nhạc Revolverheld hoàn toàn bằng tiếng Đức và nhiều bài trong số các nhạc phẩm của họ phù hợp cho việc học tiếng Đức.
#2 Unheilig – Geboren um zu leben
Trong nhiều năm gần đây, „Unheilig“ là bài hát rất hay và giàu cảm xúc trong nền âm nhạc nước Đức. Geboren um zu leben – Born to live (Sinh ra để sống) bài hát này ít nhiều đã trở thành phương châm sống cho mỗi người nghe.
#3 Pur – Neue Brücken
Từ nhiều thập kỷ nay, Pur hoạt động trong lĩnh vực âm nhạc và theo ý kiến của cá nhân tôi thì đây là một trong số những ban nhạc hay nhất ở Đức. Họ có hàng loạt bài hát phù hợp với mục đích học tiếng Đức. Trong số đó tôi đã lựa chọn bài hát „Neue Brücken“ (những cây cầu mới). Bài hát này đã có tuổi đời hơn 20 năm, tuy nhiên nội dung của nó lại đề cập đến các vấn đề thời sự của thế giới như các cuộc khủng hoảng hay người tị nạn. Chủ đề của bài hát xoay quanh sự khoan dung, lòng bác ái cũng như cuộc chiến chống lại sự bài ngoại.
#4 Glasperlenspiel – Nie vergessen
Glasperlenspiel xuất thân từ một ban nhạc thuộc nhà thờ chuyên cover lại các bài hát. Từ năm 2011 cặp đôi này đã tách ra hoạt động riêng và thể hiện các ca khúc tiếng Đức về nhiều chủ đề khác nhau trên thế giới. Thể loại nhạc mà ban nhạc này theo đuổi là Electropop. Dù đôi lúc họ hát rất nhanh, tuy nhiên lại rất tròn vành rõ tiếng vì thế các bài hát của nhóm nhạc này đặc biệt phù hợp cho việc học tiếng Đức.
#5 Helene Fischer – Atemlos durch die Nacht
Helene Fischer hiện là cái tên sáng giá nhất trong làng giải trí và âm nhạc Đức. Cô đã góp phần đưa thể loại nhạc deutsche Schlager (một trong số những thể loại nhạc truyền thống của Đức) trở lại vị trí chiếm lĩnh các bảng xếp hạng. Helene đã tổ chức những buổi concert với khán đài được phủ kín bởi 50.000 khán giả và bài hát „Atemlos durch die Nacht“ của cô đã trở thành một megahit mà hiếm có người Đức nào không biết đến. Đây cũng là một bài hát rất thích hợp để luyện tiếng Đức.
#6 Adel Tadil & Cassandra Steen – Stadt
Adel Tadil và Cassandra Steen chỉ ra rằng, từ rất lâu rồi Đức đã trở thành điểm đến ưa thích của những người nhập cư và trong bài hát của mình họ muốn xây dựng nên một thành phố. Theo bạn thì họ muốn xây dựng thành phố ấy cho ai? Một gợi ý nhỏ: Với tình trạng người tị nạn nhập cư vào Đức nhiều như hiện nay thì chúng ta cần thành phố này hơn bao giờ hết.
#7 Nena – 99 Luftballons
Nena từng là ngôi sao nổi tiếng của thể loại nhạc Schlager ở thập niên 80. Hiện tại cô vẫn tiếp tục hoạt động âm nhạc và nhiều bài hát của cô đề cập đến nhiều vấn đề thời sự. Sau đây là bản gốc của bài hát phản đối chiến tranh từ năm 1983 của Nena! Tôi đảm bảo là không một người Đức nào lại không biết đến bài hát này.
#8 Jupiter Jones – Still
Jupiter Jones là một nhóm nhạc đến từ Eifel và „Still“ là bài hit duy nhất của họ. Ngoài bài hát này còn có một số bài hát khác của nhóm nhạc này phù hợp cho việc học tiếng Đức, đặc biệt thích hợp cho những người đã nắm vững tiếng Đức.
#9 Peter Schilling – Terra Titanic
Bài hát này thuộc thể loại cổ điển của những năm 80. Với bài hát này bạn có thể làm phong phú thêm vốn từ vựng của mình bằng một loạt từ ngữ liên quan đến vụ chìm tàu Titanic và cải thiện được kỹ năng nghe hiểu của mình. Khi nghe bài hát này, bạn cần có một số kiến thức cơ bản, nếu không sẽ gặp khó khăn trong việc hiểu nội dung của lời bài hát.
#10 Andreas Bourani – Nur in meinem Kopf
Từ năm 2014, Andreas Bourani trở thành một trong số những nam ca sỹ thành công nhất ở Đức. Tất cả các bài hát của anh đều bằng tiếng Đức. Trong bài hát này bạn sẽ học thêm được các từ mới về chủ đề ước mơ, trí tưởng tượng hay hi vọng, với vốn từ này bạn sẽ diễn tả được cảm xúc, ước mơ và hi vọng của bản thân mình bằng tiếng Đức!
Phương Quỳnh
(Phỏng dịch theo https://easy-deutsch.de/deutsche-musik/ )
.jpg)
